La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 2:24
Porque EL NOMBRE DE DIOS ES BLASFEMADO ENTRE LOS GENTILES POR CAUSA DE VOSOTROS, tal como está escrito.
English Standard Version ESV
24
For, as it is written, "The name of God is blasphemed among the Gentiles because of you."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Porque el Nombre de Dios es blasfemado por medio de vosotros entre los gentiles, como está escrito
King James Version KJV
24
For the name of God is blasphemed among the Gentiles through you, as it is written.
New King James Version NKJV
Romans 2:24
For "the name of God is blasphemed among the Gentiles because of you," as it is written.
Nueva Traducción Viviente NTV
24
No es extraño que las Escrituras digan: «Los gentiles blasfeman el nombre de Dios por causa de ustedes»
.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Así está escrito: «Por causa de ustedes se blasfema el nombre de Dios entre los gentiles».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Porque el nombre de Dios es blasfemado por causa de vosotros entre los Gentiles, como está esctrito.