La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 7:20
Y si lo que no quiero hacer, eso hago, ya no soy yo el que lo hace, sino el pecado que habita en mí.
English Standard Version ESV
20
Now if I do what I do not want, it is no longer I who do it, but sin that dwells within me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Y si hago lo que no quiero, ya no obro yo, sino el pecado que mora en mí
King James Version KJV
20
Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.
New King James Version NKJV
Romans 7:20
Now if I do what I will not to do, it is no longer I who do it, but sin that dwells in me.
Nueva Traducción Viviente NTV
20
Ahora, si hago lo que no quiero hacer, realmente no soy yo el que hace lo que está mal, sino el pecado que vive en mí.
Nueva Versión Internacional NVI
20
Y si hago lo que no quiero, ya no soy yo quien lo hace sino el pecado que habita en mí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Y si hago lo que no quiero, ya no obro yo, sino el mal que mora en mí.