Romanos 7:15-25 – Biblia Español En Línea

15 Porque lo que cometo, no lo entiendo; y ni el (bien) que quiero, hago; antes lo que aborrezco, aquello hago.

16 Y si lo que no quiero, esto hago, apruebo que la ley es buena.

17 De manera que ya yo no obro aquello, sino el pecado que mora en mí.

18 Y yo sé que en mí (es a saber, en mi carne) no mora el bien, porque tengo el querer, mas efectuar el bien no lo alcanzo.

19 Porque no hago el bien que quiero; pero el mal que no quiero, éste hago.

20 Y si hago lo que no quiero, ya no obro yo, sino el pecado que mora en mí.

21 Así que, queriendo yo hacer el bien, hallo esta ley: Que el mal me es propio.

22 Porque con el hombre interior, me deleito con la ley de Dios;

23 mas veo otra ley en mis miembros, que se rebela contra la ley de mi mente, y que me lleva cautivo a la ley del pecado que está en mis miembros.

24 ¡Miserable hombre de mí! ¿Quién me librará del cuerpo de esta muerte?

25 La gracia de Dios, por Jesús, el Cristo o el Ungido , Señor nuestro. Así que, yo mismo con la mente sirvo a la ley de Dios, pero con la carne a la ley del pecado.

Otras traducciones de Romanos 7:15

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 7:15 Porque lo que hago, no lo entiendo; porque no practico lo que quiero hacer, sino que lo que aborrezco, eso hago.

English Standard Version ESV

15 For I do not understand my own actions. For ¹I do not do what I want, but I do the very thing I hate.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Porque lo que cometo, no lo entiendo; y ni el (bien) que quiero, hago; antes lo que aborrezco, aquello hago

King James Version KJV

15 For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I.

New King James Version NKJV

Romans 7:15 For what I am doing, I do not understand. For what I will to do, that I do not practice; but what I hate, that I do.

Nueva Traducción Viviente NTV

15 Realmente no me entiendo a mí mismo, porque quiero hacer lo que es correcto pero no lo hago. En cambio, hago lo que odio.

Nueva Versión Internacional NVI

15 No entiendo lo que me pasa, pues no hago lo que quiero, sino lo que aborrezco.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Porque lo que hago, no lo entiendo; ni lo que quiero, hago; antes lo que aborrezco, aquello hago.

Romanos 7:15-25 SEV