La Biblia de las Américas (Español) BLA
Rut 1:10
y le dijeron: No, sino que ciertamente volveremos contigo a tu pueblo.
English Standard Version ESV
10
And they said to her, "No, we will return with you to your people."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Y le dijeron: Ciertamente nosotras volveremos contigo a tu pueblo
King James Version KJV
10
And they said unto her, Surely we will return with thee unto thy people.
New King James Version NKJV
Ruth 1:10
And they said to her, "Surely we will return with you to your people."
Nueva Traducción Viviente NTV
10
—No —le dijeron—, queremos ir contigo a tu pueblo.
Nueva Versión Internacional NVI
10
exclamaron:—¡No! Nosotras volveremos contigo a tu pueblo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Y dijéronle: Ciertamente nosotras volveremos contigo á tu pueblo.