La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 4:4
Temblad, y no pequéis; meditad en vuestro corazón sobre vuestro lecho, y callad. (Selah)
English Standard Version ESV
4
Be angry, and do not sin; ponder in your own hearts on your beds, and be silent. Selah
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Temblad, y no pequéis. Meditad en vuestro corazón sobre vuestra cama, y desistid. (Selah.
King James Version KJV
4
Stand in awe, and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah.
New King James Version NKJV
Psalms 4:4
Be angry, and do not sin. Meditate within your heart on your bed, and be still. Selah
Nueva Traducción Viviente NTV
4
No pequen al dejar que el enojo los controle;
reflexionen durante la noche y quédense en silencio.
Interludio
Nueva Versión Internacional NVI
4
Si se enojan, no pequen;en la quietud del descanso nocturnoexamínense el corazón. Selah
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Temblad, y no pequéis: Conversad en vuestro corazón sobre vuestra cama, y desistid. (Selah.)