La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 42:8
De día mandará el SEÑOR su misericordia, y de noche su cántico estará conmigo; elevaré una oración al Dios de mi vida.
English Standard Version ESV
8
By day the LORD commands his steadfast love, and at night his song is with me, a prayer to the God of my life.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
De día mandará el SEÑOR su misericordia, y de noche su canción será conmigo, oración al Dios de mi vida
King James Version KJV
8
Yet the LORD will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.
New King James Version NKJV
Psalms 42:8
The Lord will command His lovingkindness in the daytime, And in the night His song shall be with me-- A prayer to the God of my life.
Nueva Traducción Viviente NTV
8
Pero cada día el Señor
derrama su amor inagotable sobre mí,
y todas las noches entono sus cánticos
y oro a Dios, quien me da vida.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Esta es la oración al Dios de mi vida:que de día el SEÑOR mande su amor,y de noche su canto me acompañe.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
De día mandará Jehová su misericordia, Y de noche su canción será conmigo, Y oración al Dios de mi vida.