7 ¿Adónde me iré de tu Espíritu? ¿Y adónde huiré de tu presencia?
8 Si subiere a los cielos, allí estás tú; y si hiciere mi estrado en el infierno, hete allí.
9 Si tomare las alas del alba, y habitare en el extremo del mar,
10 aun allí me guiará tu mano, y me asirá tu diestra.
11 Si dijere: Ciertamente las tinieblas me encubrirán; aun la noche resplandecerá por causa de mí.
12 Aun las tinieblas no encubren de ti, y la noche resplandece como el día; las tinieblas son como la luz.
13 Porque tú poseíste mis riñones; me cubriste en el vientre de mi madre.
14 Te alabaré; porque me formaste de una manera formidable y maravillosa; y ésto mi alma conoce en gran manera.
15 No fue encubierto mi cuerpo de ti, aunque yo fui hecho en secreto, y entretejido en lo profundo de la tierra.
16 Tus ojos vieron mi cuerpo aun imperfecto, y en tu libro todos mis miembros estaban escritos; que fueron luego formados, sin faltar uno de ellos.
17 Así que ¡cuán preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! ¡Cuán multiplicadas son sus cuentas!

Otras traducciones de Salmos 139:7

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 139:7 ¿Adónde me iré de tu Espíritu, o adónde huiré de tu presencia?

English Standard Version ESV

7 Where shall I go from your Spirit? Or where shall I flee from your presence?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 ¿Adónde me iré de tu Espíritu? ¿Y adónde huiré de tu presencia

King James Version KJV

7 Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence?

New King James Version NKJV

Psalms 139:7 Where can I go from Your Spirit? Or where can I flee from Your presence?

Nueva Traducción Viviente NTV

7 ¡Jamás podría escaparme de tu Espíritu!
¡Jamás podría huir de tu presencia!

Nueva Versión Internacional NVI

7 ¿A dónde podría alejarme de tu Espíritu?¿A dónde podría huir de tu presencia?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 ¿Adónde me iré de tu espíritu? ¿Y adónde huiré de tu presencia?
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA