17 Todo esto nos ha venido, y no nos hemos olvidado de ti; y no hemos faltado a tu pacto.
18 No se ha vuelto atrás nuestro corazón, ni tampoco se han apartado nuestros pasos de tus caminos.
19 Cuando nos quebrantaste en el lugar de los dragones, y nos cubriste con sombra de muerte,
20 si nos hubiésemos olvidado del Nombre de nuestro Dios, o alzado nuestras manos a dios ajeno,
21 ¿No demandaría Dios esto? Porque él conoce los secretos del corazón.
22 Antes por tu causa nos matan cada día; somos tenidos como ovejas para el degolladero.
23 Despierta; ¿por qué duermes, Señor? Despierta, no nos deseches para siempre.
24 ¿Por qué escondes tu rostro? ¿Olvidaste nuestra aflicción, y la opresión nuestra?
25 Porque nuestra alma se ha agobiado hasta el polvo; nuestro vientre está pegado con la tierra.
26 Levántate para ayudarnos, y redímenos por tu misericordia.

Otras traducciones de Salmos 44:17

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 44:17 Todo esto nos ha sobrevenido, pero no nos hemos olvidado de ti, ni hemos faltado a tu pacto.

English Standard Version ESV

17 All this has come upon us, though we have not forgotten you, and we have not been false to your covenant.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

17 Todo esto nos ha venido, y no nos hemos olvidado de ti; y no hemos faltado a tu pacto

King James Version KJV

17 All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant.

New King James Version NKJV

Psalms 44:17 All this has come upon us; But we have not forgotten You, Nor have we dealt falsely with Your covenant.

Nueva Traducción Viviente NTV

17 Todo esto ocurrió aunque nunca te hemos olvidado
ni desobedecimos tu pacto.

Nueva Versión Internacional NVI

17 Todo esto nos ha sucedido,a pesar de que nunca te olvidamosni faltamos jamás a tu pacto.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

17 Todo esto nos ha venido, y no nos hemos olvidado de ti; Y no hemos faltado á tu pacto.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA