La Biblia de las Américas (Español) BLA
Sofonías 3:9
En ese tiempo daré a los pueblos labios puros, para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR, para que le sirvan de común acuerdo.
English Standard Version ESV
9
"For at that time I will change the speech of the peoples to a pure speech, that all of them may call upon the name of the LORD and serve him with one accord.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Porque entonces volveré yo a los pueblos el lenguaje puro, para que todos invoquen el nombre del SEÑOR, para que de un solo consentimiento le sirvan
King James Version KJV
9
For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the LORD, to serve him with one consent.
New King James Version NKJV
Zephaniah 3:9
"For then I will restore to the peoples a pure language, That they all may call on the name of the Lord, To serve Him with one accord.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
»Entonces purificaré el lenguaje de todos los pueblos,
para que todos juntos puedan adorar al Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
9
»Purificaré los labios de los pueblospara que todos invoquen el nombre del SEÑORy le sirvan de común acuerdo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Por entonces volveré yo á los pueblos el labio limpio, para que todos invoquen el nombre de Jehová, para que de un consentimiento le sirvan.