La Biblia de las Américas (Español) BLA
Tito 1:8
sino hospitalario, amante de lo bueno, prudente, justo, santo, dueño de sí mismo,
English Standard Version ESV
8
but hospitable, a lover of good, self-controlled, upright, holy, and disciplined.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
sino hospedador, amador de los buenos, templado, justo, santo, continente
King James Version KJV
8
But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;
New King James Version NKJV
Titus 1:8
but hospitable, a lover of what is good, sober-minded, just, holy, self-controlled,
Nueva Traducción Viviente NTV
8
Al contrario, debe recibir huéspedes en su casa con agrado y amar lo que es bueno. Debe vivir sabiamente y ser justo. Tiene que llevar una vida de devoción y disciplina.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Al contrario, debe ser hospitalario, amigo del bien, sensato, justo, santo y disciplinado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Sino hospedador, amador de lo bueno, templado, justo, santo, continente;