La Biblia de las Américas (Español) BLA
Zacarías 4:5
Respondió el ángel que hablaba conmigo, y me dijo: ¿No sabes qué es esto? Y respondí: No, señor mío.
English Standard Version ESV
5
Then the angel who talked with me answered and said to me, "Do you not know what these are?" I said, "No, my lord."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y el ángel que hablaba conmigo respondió, y me dijo: ¿No sabes qué es esto? Y dije: No, Señor mío
King James Version KJV
5
Then the angel that talked with me answered and said unto me, Knowest thou not what these be? And I said, No, my lord.
New King James Version NKJV
Zechariah 4:5
Then the angel who talked with me answered and said to me, "Do you not know what these are?" And I said, "No, my lord."
Nueva Traducción Viviente NTV
5
—¿No lo sabes? —preguntó el ángel.
—No, mi señor —le contesté.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Y el ángel me respondió: «¿Acaso no sabes lo que significa?»Tuve que admitir que no lo sabía.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y el ángel que hablaba conmigo respondió, y díjome: ¿No sabes qué es esto? Y dije: No, señor mío.