English Standard Version ESV
Titus 3:7
so that 1being justified by his grace we might become 2heirs 3according to the hope of eternal life.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
para que, justificados por su gracia, seamos hechos herederos según la esperanza de la vida eterna
King James Version KJV
7
That being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.
New King James Version NKJV
7
that having been justified by His grace we should become heirs according to the hope of eternal life.
Nueva Traducción Viviente NTV
Tito 3:7
Por su gracia él nos declaró justos y nos dio la seguridad de que vamos a heredar la vida eterna».
Nueva Versión Internacional NVI
7
Así lo hizo para que, justificados por su gracia, llegáramos a ser herederos que abrigan la esperanza de recibir la vida eterna.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Para que, justificados por su gracia, seamos hechos herederos según la esperanza de la vida eterna.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
para que, justificados por su gracia, seamos hechos herederos según la esperanza de la vida eterna.