English Standard Version ESV
Zechariah 4:4
And I said to the angel who talked with me, "What are these, my lord?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Y hablé y dije a aquel ángel que hablaba conmigo, diciendo: ¿Qué es esto, Señor mío
King James Version KJV
4
So I answered and spake to the angel that talked with me, saying, What are these, my lord?
New King James Version NKJV
4
So I answered and spoke to the angel who talked with me, saying, "What are these, my lord?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Zacarías 4:4
Entonces le pregunté al ángel:
—¿Qué es todo esto, mi señor? ¿Qué significa?
Nueva Versión Internacional NVI
4
Le pregunté entonces al ángel que hablaba conmigo: «¿Qué significa todo esto, mi señor?»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Proseguí, y hablé á aquel ángel que hablaba conmigo, diciendo: ¿Qué es esto, señor mío?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Y hablé y dije a aquel ángel que hablaba conmigo, diciendo: ¿Qué es esto, Señor mío?