English Standard Version ESV
2 Corinthians 10:6
being ready to punish every disobedience, when your obedience is complete.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y estando prestos para castigar a toda desobediencia, cuando vuestra obediencia fuere cumplida
King James Version KJV
6
And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
New King James Version NKJV
6
and being ready to punish all disobedience when your obedience is fulfilled.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Corintios 10:6
y una vez que ustedes lleguen a ser totalmente obedientes, castigaremos a todo el que siga en desobediencia.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Y estamos dispuestos a castigar cualquier acto de desobediencia una vez que yo pueda contar con la completa obediencia de ustedes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y estando prestos para castigar toda desobediencia, cuando vuestra obediencia fuere cumplida.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y estando prestos para castigar a toda desobediencia, cuando vuestra obediencia fuere cumplida.