English Standard Version ESV
Deuteronomy 29:14
It is not with you alone that I am making this sworn covenant,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y no con vosotros solos concierto yo este pacto y este juramento
King James Version KJV
14
Neither with you only do I make this covenant and this oath;
New King James Version NKJV
14
"I make this covenant and this oath, not with you alone,
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 29:14
»Pero no es solo contigo que hago este pacto con sus maldiciones.
Nueva Versión Internacional NVI
14
El SEÑOR nuestro Dios afirma que no solo hace su pacto y su juramento con los que ahora estamos en su presencia,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y no con vosotros solos acuerdo yo este pacto y este juramento,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y no con vosotros solos concierto yo este pacto y este juramento,