English Standard Version ESV
Acts 5:29
But Peter and the apostles answered, "We must obey God rather than men.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Y respondiendo Pedro y los apóstoles, dijeron: Es necesario persuadir a Dios antes que a los hombres
King James Version KJV
29
Then Peter and the other apostles answered and said, We ought to obey God rather than men.
New King James Version NKJV
29
But Peter and the other apostles answered and said: "We ought to obey God rather than men.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 5:29
Pero Pedro y los apóstoles respondieron:
—Nosotros tenemos que obedecer a Dios antes que a cualquier autoridad humana.
Nueva Versión Internacional NVI
29
—¡Es necesario obedecer a Dios antes que a los hombres! —respondieron Pedro y los demás apóstoles—.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Y respondiendo Pedro y los apóstoles, dijeron: Es menester obedecer á Dios antes que á los hombres.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Y respondiendo Pedro y los apóstoles, dijeron: Es necesario obedecer a Dios antes que a los hombres.