English Standard Version ESV
John 2:14
In the temple he found those who were selling oxen and sheep and pigeons, and the money-changers sitting there.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y halló en el Templo a los que vendían bueyes, y ovejas, y palomas, y a los cambiadores de dinero sentados
King James Version KJV
14
And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
New King James Version NKJV
14
And He found in the temple those who sold oxen and sheep and doves, and the moneychangers doing business.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 2:14
Vio que en la zona del templo había unos comerciantes que vendían ganado, ovejas y palomas para los sacrificios; vio a otros que estaban en sus mesas cambiando dinero extranjero.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Y en el templo halló a los que vendían bueyes, ovejas y palomas, e instalados en sus mesas a los que cambiaban dinero.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y halló en el templo á los que vendían bueyes, y ovejas, y palomas, y á los cambiadores sentados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y halló en el Templo a los que vendían bueyes, y ovejas, y palomas, y a los cambiadores de dinero sentados.