English Standard Version ESV
Luke 14:24
For I tell you,none of those men who were invited shall taste my banquet.'"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Porque os digo que ninguno de aquellos hombres que fueron llamados, gustará mi Cena
King James Version KJV
24
For I say unto you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper.
New King James Version NKJV
24
For I say to you that none of those men who were invited shall taste my supper.' "
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 14:24
Pues ninguno de mis primeros invitados probará ni una migaja de mi banquete”».
Nueva Versión Internacional NVI
24
Les digo que ninguno de aquellos invitados disfrutará de mi banquete”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Porque os digo que ninguno de aquellos hombres que fueron llamados, gustará mi cena.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Porque os digo que ninguno de aquellos hombres que fueron llamados, gustará mi Cena.