English Standard Version ESV
Matthew 19:23
And Jesus said to his disciples, "Truly, I say to you, only with difficulty will a rich person enter the kingdom of heaven.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Entonces Jesús dijo a sus discípulos: De cierto os digo, que el rico difícilmente entrará en el Reino de los cielos
King James Version KJV
23
Then said Jesus unto his disciples,Verily I say unto you, That a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven.
New King James Version NKJV
23
Then Jesus said to His disciples, "Assuredly, I say to you that it is hard for a rich man to enter the kingdom of heaven.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 19:23
Entonces Jesús dijo a sus discípulos:
Nueva Versión Internacional NVI
23
—Les aseguro —comentó Jesús a sus discípulos— que es difícil para un rico entrar en el reino de los cielos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Entonces Jesús dijo á sus discípulos: De cierto os digo, que un rico difícilmente entrará en el reino de los cielos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Entonces Jesús dijo a sus discípulos: De cierto os digo, que el rico difícilmente entrará en el Reino de los cielos.