English Standard Version ESV
Matthew 9:8
When the crowds saw it, they were afraid, and they glorified God, who had given such authority to men.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Y la multitud, viéndolo, se maravilló, y glorificó a Dios, que había dado tal potestad a los hombres
King James Version KJV
8
But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.
New King James Version NKJV
8
Now when the multitudes saw it, they marveled and glorified God, who had given such power to men.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 9:8
Al ver esto, el temor se apoderó de la multitud; y alababan a Dios por enviar a un hombre con tanta autoridad.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Al ver esto, la multitud se llenó de temor y glorificó a Dios por haber dado tal autoridad a los mortales.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Y las gentes, viéndolo, se maravillaron, y glorificaron á Dios, que había dado tal potestad á los hombres.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Y la multitud, viéndolo, se maravilló, y glorificó a Dios, que había dado tal potestad a los hombres.