English Standard Version ESV
Romans 12:11
Do not be slothful in zeal, be fervent in spirit, serve the Lord.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
en el cuidado no perezosos; ardientes en el Espíritu; sirviendo al Señor
King James Version KJV
11
Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;
New King James Version NKJV
11
not lagging in diligence, fervent in spirit, serving the Lord;
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 12:11
No sean nunca perezosos, más bien trabajen con esmero y sirvan al Señor con entusiasmo.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Nunca dejen de ser diligentes; antes bien, sirvan al Señor con el fervor que da el Espíritu.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
En el cuidado no perezosos; ardientes en espíritu; sirviendo al Señor;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
en el cuidado no perezosos; ardientes en el Espíritu; sirviendo al Señor;