English Standard Version ESV
Romans 2:21
you then who teach others, do you not teach yourself? While you preach against stealing, do you steal?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Tú pues, que enseñas a otro, ¿no te enseñas a ti mismo? ¿Tú, que predicas que no se ha de hurtar, hurtas
King James Version KJV
21
Thou therefore which teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?
New King James Version NKJV
21
You, therefore, who teach another, do you not teach yourself? You who preach that a man should not steal, do you steal?
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 2:21
Ahora bien, si tú enseñas a otros, ¿por qué no te enseñas a ti mismo? Predicas a otros que no se debe robar, ¿pero tú robas?
Nueva Versión Internacional NVI
21
en fin, tú que enseñas a otros, ¿no te enseñas a ti mismo? Tú que predicas contra el robo, ¿robas?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Tú pues, que enseñas á otro, ¿no te enseñas á ti mismo? ¿Tú, que predicas que no se ha de hurtar, hurtas?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Tú pues, que enseñas a otro, ¿no te enseñas a ti mismo? ¿Tú, que predicas que no se ha de hurtar, hurtas?