English Standard Version ESV
Zechariah 14:19
This shall be the punishment to Egypt and the punishment to all the nations that do not go up to keep the Feast of Booths.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Esta será la pena del pecado de Egipto, y del pecado de todos los gentiles que no subieren a celebrar la Fiesta de los Tabernáculos
King James Version KJV
19
This shall be the punishment of Egypt, and the punishment of all nations that come not up to keep the feast of tabernacles.
New King James Version NKJV
19
This shall be the punishment of Egypt and the punishment of all the nations that do not come up to keep the Feast of Tabernacles.
Nueva Traducción Viviente NTV
Zacarías 14:19
Egipto y las demás naciones serán castigadas si no van para celebrar el Festival de las Enramadas.
Nueva Versión Internacional NVI
19
¡Así será castigado Egipto, y todas las naciones que no suban a celebrar la fiesta de las Enramadas!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Esta será la pena del pecado de Egipto, y del pecado de todas las gentes que no subieran á celebrar la fiesta de las Cabañas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Esta será la pena del pecado de Egipto, y del pecado de todos los gentiles que no subieren a celebrar la Fiesta de los Tabernáculos.