4 and said to him, "Run, say to that young man, 'Jerusalem shall be inhabited as villages without walls, because of the multitude of people and livestock in it.
5 And I will be to her a wall of fire all around, declares the LORD, and I will be the glory in her midst.'"

Otras traducciones de Zechariah 2:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Zacarías 2:4 y le dijo: Corre, habla a ese joven, y dile: "Sin muros será habitada Jerusalén, a causa de la multitud de hombres y de ganados dentro de ella.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Y le dijo: Corre, habla a este joven, diciendo: Sin murallas será habitada Jerusalén a causa de la multitud de los hombres, y de las bestias en medio de ella

King James Version KJV

4 And said unto him, Run, speak to this young man, saying, Jerusalem shall be inhabited as towns without walls for the multitude of men and cattle therein:

New King James Version NKJV

4 who said to him, "Run, speak to this young man, saying: 'Jerusalem shall be inhabited as towns without walls, because of the multitude of men and livestock in it.

Nueva Traducción Viviente NTV

Zacarías 2:4 El otro ángel dijo:
—Apresúrate y dile a ese joven: “¡Jerusalén algún día estará tan llena de gente y de animales que no habrá lugar suficiente para todos! Muchos vivirán fuera de las murallas de la ciudad.

Nueva Versión Internacional NVI

4 y le dijo: «Corre a decirle a ese joven:»“Tanta gente habrá en Jerusalén,y tanto ganado,que Jerusalén llegará a seruna ciudad sin muros.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Y díjole: Corre, habla á este mozo, diciendo: Sin muros será habitada Jerusalem á causa de la multitud de los hombres, y de las bestias en medio de ella.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Y le dijo: Corre, habla a este joven, diciendo: Sin murallas será habitada Jerusalén a causa de la multitud de los hombres, y de las bestias en medio de ella.
Study tools for Zechariah 2:4
  •  
    Commentary
  • a 2:1 - Ch 2:5 in Hebrew
  • b 2:8 - Or he sent me after glory
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA