English Standard Version ESV
Deuteronomy 12:9
for you have not as yet come to the rest and to the inheritance that the LORD your God is giving you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
porque aún hasta ahora no habéis entrado al reposo y a la heredad que os da el SEÑOR vuestro Dios
King James Version KJV
9
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God giveth you.
New King James Version NKJV
9
for as yet you have not come to the rest and the inheritance which the Lord your God is giving you.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 12:9
porque aún no has llegado al lugar de descanso, a la tierra que el Señor
tu Dios te da como preciada posesión.
Nueva Versión Internacional NVI
9
pues todavía no han entrado en el reposo ni en la herencia que les da el SEÑOR su Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Porque aun hasta ahora no habéis entrado al reposo y á la heredad que os da Jehová vuestro Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
porque aún hasta ahora no habéis entrado al reposo y a la heredad que os da el SEÑOR vuestro Dios.