La Biblia de las Américas (Español) BLA
Eclesiastés 7:9
No te apresures en tu espíritu a enojarte, porque el enojo se anida en el seno de los necios.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
No te apresures en tu espíritu a enojarte; porque la ira reposa en el seno de los locos
King James Version KJV
9
Be not hasty in thy spirit to be angry: for anger resteth in the bosom of fools.
New King James Version NKJV
9
Do not hasten in your spirit to be angry, For anger rests in the bosom of fools.
Nueva Traducción Viviente NTV
Eclesiastés 7:9
Controla tu carácter,
porque el enojo es el distintivo de los necios.
Nueva Versión Internacional NVI
9
No te dejes llevar por el enojoque solo abriga el corazón del necio.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
No te apresures en tu espíritu á enojarte: porque la ira en el seno de los necios reposa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
No te apresures en tu espíritu a enojarte; porque la ira reposa en el seno de los locos.