Esther 4:7
and Mordecai told him all that had happened to him, 1and the exact sum of money that Haman had promised to pay into the king's treasuries for the destruction of the Jews.
Otras traducciones de Esther 4:7
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ester 4:7
Y Mardoqueo le informó de todo lo que le había acontecido, y la cantidad exacta de dinero que Amán había prometido pagar a los tesoros del rey por la destrucción de los judíos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y Mardoqueo le declaró todo lo que le había acontecido, y le dio noticia de la plata que Amán había dicho que pesaría para los tesoros del rey por razón de los judíos, para destruirlos
King James Version KJV
7
And Mordecai told him of all that had happened unto him, and of the sum of the money that Haman had promised to pay to the king's treasuries for the Jews, to destroy them.
New King James Version NKJV
7
And Mordecai told him all that had happened to him, and the sum of money that Haman had promised to pay into the king's treasuries to destroy the Jews.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ester 4:7
Mardoqueo lo puso al tanto de todo lo que había pasado, hasta le dijo el monto exacto de dinero que Amán había prometido depositar en la tesorería del reino para la destrucción de los judíos.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Mardoqueo le contó todo lo que le había sucedido, mencionándole incluso la cantidad exacta de dinero que Amán había prometido pagar al tesoro real por la aniquilación de los judíos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y Mardochêo le declaró todo lo que le había acontecido, y dióle noticia de la plata que Amán había dicho que pesaría para los tesoros del rey por razón de los Judíos, para destruirlos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Y Mardoqueo le declaró todo lo que le había acontecido, y le dio noticia de la plata que Amán había dicho que pesaría para los tesoros del rey por razón de los judíos, para destruirlos.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)