Luke 15:18 I will arise and go to my father, and I will say to him, "Father, I have sinned against heaven and before you.

Otras traducciones de Luke 15:18

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 15:18 "Me levantaré e iré a mi padre, y le diré: 'Padre, he pecado contra el cielo y ante ti;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

18 Me levantaré, e iré a mi padre, y le diré: Padre, he pecado contra el cielo y delante de ti

King James Version KJV

18 I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee,

New King James Version NKJV

18 I will arise and go to my father, and will say to him, "Father, I have sinned against heaven and before you,

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 15:18 Volveré a la casa de mi padre y le diré: ‘Padre, he pecado contra el cielo y contra ti.

Nueva Versión Internacional NVI

18 Tengo que volver a mi padre y decirle: Papá, he pecado contra el cielo y contra ti.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

18 Me levantaré, é iré á mi padre, y le diré: Padre, he pecado contra el cielo y contra ti;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

18 Me levantaré, e iré a mi padre, y le diré: Padre, he pecado contra el cielo y delante de ti;
Study tools for Luke 15:18
  •  
    Commentary
  • a 15:8 - Greek ten drachmas; a drachma was a Greek coin approximately equal in value to a Roman denarius, worth about a day's wage for a laborer
  • b 15:15 - Greek joined himself to
  • c 15:21 - Some manuscripts add treat me as one of your hired servants
  • d 15:22 - Greek bondservants
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA