The Widow's Offering

1 Jesus looked up and saw the rich putting their gifts into the offering box,
2 and he saw a poor widow put in two small copper coins.
3 And he said, "Truly, I tell you, this poor widow has put in more than all of them.
4 For they all contributed out of their abundance, but she out of her poverty put in all she had to live on."

Otras traducciones de Luke 21:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 21:1 Levantando Jesús la vista, vio a los ricos que echaban sus ofrendas en el arca del tesoro.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y mirando, vio a los ricos que echaban sus ofrendas en el arca de la limosna

King James Version KJV

1 And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury.

New King James Version NKJV

1 And He looked up and saw the rich putting their gifts into the treasury,

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 21:1 La ofrenda de la viuda
Mientras Jesús estaba en el templo, observó a los ricos que depositaban sus ofrendas en la caja de las ofrendas.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Jesús se detuvo a observar y vio a los ricos que echaban sus ofrendas en las alcancías del templo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y MIRANDO, vió á los ricos que echaban sus ofrendas en el gazofilacio.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y mirando, vio a los ricos que echaban sus ofrendas en el arca de la limosna.
Study tools for Luke 21:1
  •  
    Commentary
  • a 21:1 - Greek He
  • b 21:2 - Greek two lepta; a lepton was a Jewish bronze or copper coin worth about 1/128 of a denarius (which was a day's wage for a laborer)
  • c 21:16 - Or parents and brothers and sisters
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA