La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 10:20
Y él le dijo: Maestro, todo esto lo he guardado desde mi juventud.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
El entonces respondiendo, le dijo: Maestro, todo esto he guardado desde mi juventud
King James Version KJV
20
And he answered and said unto him, Master, all these have I observed from my youth.
New King James Version NKJV
20
And he answered and said to Him, "Teacher, all these things I have kept from my youth."
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 10:20
—Maestro —respondió el hombre—, he obedecido todos esos mandamientos desde que era joven.
Nueva Versión Internacional NVI
20
—Maestro —dijo el hombre—, todo eso lo he cumplido desde que era joven.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
El entonces respondiendo, le dijo: Maestro, todo esto he guardado desde mi mocedad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
El entonces respondiendo, le dijo: Maestro, todo esto he guardado desde mi juventud.