La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 20:19
y le entregarán a los gentiles para burlarse de El, azotarle y crucificarle, y al tercer día resucitará.
English Standard Version ESV
19
and deliver him over to the Gentiles to be mocked and flogged and crucified, and he will be raised on the third day."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
y le entregarán a los gentiles para que le escarnezcan, y azoten, y cuelguen en un madero; mas al tercer día resucitará
New King James Version NKJV
19
and deliver Him to the Gentiles to mock and to scourge and to crucify. And the third day He will rise again."
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 20:19
Luego lo entregarán a los romanos
para que se burlen de él, lo azoten con un látigo y lo crucifiquen; pero al tercer día, se levantará de los muertos».
Nueva Versión Internacional NVI
19
y lo entregarán a los gentiles para que se burlen de él, lo azoten y lo crucifiquen. Pero al tercer día resucitará».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Y le entregarán á los Gentiles para que le escarnezcan, y azoten, y crucifiquen; mas al tercer día resucitará.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
y le entregarán a los gentiles para que le escarnezcan, y azoten, y cuelguen en un madero; mas al tercer día resucitará.