English Standard Version ESV
Matthew 14:5
And though he wanted to put him to death, he feared the people, because they held him to be a prophet.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y quería matarle, mas temía al pueblo; porque le tenían por profeta
King James Version KJV
5
And when he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet.
New King James Version NKJV
5
And although he wanted to put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 14:5
Herodes quería matar a Juan pero temía que se produjera un disturbio, porque toda la gente creía que Juan era un profeta.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Herodes quería matarlo, pero le tenía miedo a la gente, porque consideraban a Juan como un profeta.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y quería matarle, mas temía al pueblo; porque le tenían como á profeta.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y quería matarle, mas temía al pueblo; porque le tenían por profeta.