La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 24:6
Hasta trató de profanar el templo; entonces lo arrestamos y quisimos juzgarlo conforme a nuestra ley.
English Standard Version ESV
6
He even tried to profane the temple, but we seized him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
el cual también intentó violar el Templo; y prendiéndole, le quisimos juzgar conforme a nuestra ley
King James Version KJV
6
Who also hath gone about to profane the temple: whom we took, and would have judged according to our law.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 24:6
Además, trataba de profanar el templo cuando lo arrestamos.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Incluso trató de profanar el templo; por eso lo prendimos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
El cual también tentó á violar el templo; y prendiéndole, le quisimos juzgar conforme á nuestra ley:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
el cual también intentó violar el Templo; y prendiéndole, le quisimos juzgar conforme a nuestra ley;