1 El rollo que volaba
Levanté otra vez la mirada y vi un rollo volando en el aire.
2 —¿Qué ves? —preguntó el ángel.
—Veo un rollo que vuela —contesté—. Parece tener cerca de diez metros de largo y cinco metros de ancho.
3 Entonces él me dijo:
—Este rollo contiene la maldición que cubrirá toda la tierra. Un lado del rollo dice que los que roban serán desterrados; el otro lado dice que los que juran en falso serán desterrados.
4 El Señor
de los Ejércitos Celestiales dice: “Envío esta maldición a la casa de cada ladrón y a la casa de todos los que juran en falso usando mi nombre. Mi maldición se quedará en esa casa y la destruirá por completo, hasta las maderas y las piedras”.
5 La mujer en un canasto
Entonces el ángel que hablaba conmigo se adelantó y dijo:
—Mira hacia arriba y fíjate en lo que viene.
6 —¿Qué es? —pregunté.
—Es un canasto para medir grano
—respondió— y está lleno con los pecados
de los habitantes de todo el país.
7 Entonces fue levantada la pesada tapa de plomo del canasto y adentro había una mujer sentada.
8 El ángel dijo: «La mujer se llama Perversidad», y la empujó adentro del canasto otra vez y cerró la pesada tapa.

Otras traducciones de Zacarías 5:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Zacarías 5:1 Alcé de nuevo mis ojos y miré, y he aquí un rollo que volaba.

English Standard Version ESV

1 Again I lifted my eyes and saw, and behold, a flying scroll!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y me torné, y alcé mis ojos, y miré, y he aquí un rollo que volaba

King James Version KJV

1 Then I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll.

New King James Version NKJV

Zechariah 5:1 Then I turned and raised my eyes, and saw there a flying scroll.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Alcé otra vez la vista, ¡y vi ante mí un rollo que volaba!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y TORNÉME, y alcé mis ojos, y miré, y he aquí un rollo que volaba.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y me torné, y alcé mis ojos, y miré, y he aquí un rollo que volaba.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA