Génesis 4:13 —Este castigo es más de lo que puedo soportar —le dijo Caín al SEÑOR—.

Otras traducciones de Génesis 4:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 4:13 Y Caín dijo al SEÑOR: Mi castigo es demasiado grande para soportarlo.

English Standard Version ESV

13 Cain said to the LORD, "My punishment is greater than I can bear.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Y dijo Caín al SEÑOR: Grande es mi iniquidad para ser soportada

King James Version KJV

13 And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear.

New King James Version NKJV

Genesis 4:13 And Cain said to the Lord, "My punishment is greater than I can bear!

Nueva Traducción Viviente NTV

13 Caín respondió al Señor
:
—¡Mi castigo
es demasiado grande para soportarlo!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Y dijo Caín á Jehová: Grande es mi iniquidad para ser perdonada.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Y dijo Caín al SEÑOR: Grande es mi iniquidad para perdonar.
Study tools for Génesis 4:13
  •  
    Commentary
  • a 4:1 - En hebreo, "Caín " suena como el verbo que significa "llegar a tener, adquirir" .
  • b 4:15 - "No será así " (LXX, Vulgata y Siríaca); "Por tanto " (TM).
  • c 4:16 - En hebreo, "Nod " significa "errante " (véanse vv. 12 y 14).
  • d 4:25 - En hebreo, "Set " significa "concedido" .
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA