La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 6:14
porque le hemos oído decir que este nazareno, Jesús, destruirá este lugar, y cambiará las tradiciones que Moisés nos legó.
English Standard Version ESV
14
for we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place and will change the customs that Moses delivered to us."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
porque le hemos oído decir, que Jesús de Nazaret destruirá este lugar, y cambiará las tradiciones que nos dio Moisés
King James Version KJV
14
For we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered us.
New King James Version NKJV
Acts 6:14
for we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place and change the customs which Moses delivered to us."
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Lo hemos oído decir que ese tal Jesús de Nazaret
destruirá el templo y cambiará las costumbres que Moisés nos transmitió.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Porque le hemos oído decir, que Jesús de Nazaret destruirá este lugar, y mudará las ordenanzas que nos dió Moisés.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
porque le hemos oído decir, que Jesús de Nazaret destruirá este lugar, y cambiará las tradiciones que nos dio Moisés.