1 Corintios 9:19-27 - BLA - Porque aunque soy libre de todos, de todos me h...

19 Porque aunque soy libre de todos, de todos me he hecho esclavo para ganar a mayor número.

20 A los judíos me hice como judío, para ganar a los judíos; a los que están bajo la ley, como bajo la ley (aunque yo no estoy bajo la ley) para ganar a los que están bajo la ley;

21 a los que están sin ley, como sin ley (aunque no estoy sin la ley de Dios, sino bajo la ley de Cristo) para ganar a los que están sin ley.

22 A los débiles me hice débil, para ganar a los débiles; a todos me he hecho todo, para que por todos los medios salve a algunos.

23 Y todo lo hago por amor del evangelio, para ser partícipe de él.

24 ¿No sabéis que los que corren en el estadio, todos en verdad corren, pero sólo uno obtiene el premio? Corred de tal modo que ganéis.

25 Y todo el que compite en los juegos se abstiene de todo. Ellos lo hacen para recibir una corona corruptible, pero nosotros, una incorruptible.

26 Por tanto, yo de esta manera corro, no como sin tener meta; de esta manera peleo, no como dando golpes al aire,

27 sino que golpeo mi cuerpo y lo hago mi esclavo, no sea que habiendo predicado a otros, yo mismo sea descalificado.

Otras traducciones de 1 Corintios 9:19

English Standard Version ESV

1 Corinthians 9:19 For ¹though I am free from all, ²I have made myself a servant to all, that I might ³win more of them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 Por lo cual, siendo libre para con todos, me he hecho siervo de todos para ganar a más

King James Version KJV

19 For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more.

New King James Version NKJV

19 For though I am free from all men, I have made myself a servant to all, that I might win the more;

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 9:19 A pesar de que soy un hombre libre y sin amo, me he hecho esclavo de todos para llevar a muchos a Cristo.

Nueva Versión Internacional NVI

19 Aunque soy libre respecto a todos, de todos me he hecho esclavo para ganar a tantos como sea posible.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 Por lo cual, siendo libre para con todos, me he hecho siervo de todos por ganar á más.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

19 Por lo cual, siendo libre para con todos, me he hecho siervo de todos para ganar a más.

1 Corintios 9:19-27 BLA