Stephen Is Seized
9
Then some of those who belonged to the synagogue of the Freedmen (as it was called), and of the Cyrenians, and of the Alexandrians, and of those from Cilicia and Asia, rose up and disputed with Stephen.
11
Then 3they secretly instigated men who said, "We have heard him speak blasphemous words against Moses and God."
12
And they stirred up the people and the elders and the scribes, and they came upon him and seized him and brought him before the council,
13
and they 4set up false 5witnesses who said, "This man never ceases to speak words against 6this holy place and the law,
Otras traducciones de Acts 6:8
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 6:8
Y Esteban, lleno de gracia y de poder, hacía grandes prodigios y señales entre el pueblo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Pero Esteban, lleno de fe y de potencia, hacía prodigios y milagros grandes en el pueblo
King James Version KJV
8
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.
New King James Version NKJV
8
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and signs among the people.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 6:8
Arresto de Esteban
Esteban, un hombre lleno de la gracia y del poder de Dios, hacía señales y milagros asombrosos entre la gente.
Esteban, un hombre lleno de la gracia y del poder de Dios, hacía señales y milagros asombrosos entre la gente.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Esteban, hombre lleno de la gracia y del poder de Dios, hacía grandes prodigios y señales milagrosas entre el pueblo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Empero Esteban, lleno de gracia y de potencia, hacía prodigios y milagros grandes en el pueblo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Pero Esteban, lleno de fe y de potencia, hacía prodigios y milagros grandes en el pueblo.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)