30
y de vosotros mismos se levantarán hombres que hablen cosas perversas, para llevar discípulos tras sí
31
Por tanto, velad, acordándoos que por tres años de noche y de día, no he cesado de amonestar con lágrimas a cada uno de vosotros
32
Y ahora también, hermanos, os encomiendo a Dios, y a la Palabra de su gracia, el cual es poderoso para sobreedificar, y daros heredad con todos los santificados
33
La plata, o el oro, o el vestido de nadie he codiciado
34
Antes vosotros sabéis que para lo que me ha sido necesario, y a los que están conmigo, estas manos me han servido
35En todo os he enseñado que, trabajando así, es necesario sobrellevar a los enfermos, y tener presente las palabras del Señor Jesús, el cual dijo: Más bienaventurada cosa es dar que recibir
36
Cuando hubo dicho estas cosas, se puso de rodillas, y oró con todos ellos
37
Entonces hubo gran lloro de todos; y echándose en el cuello de Pablo, le besaban
38
doliéndose en gran manera por la palabra que dijo, que no habían de ver más su rostro. Y le acompañaron al navío
Otras traducciones de Hechos 20:30
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 20:30
y que de entre vosotros mismos se levantarán algunos hablando cosas perversas para arrastrar a los discípulos tras ellos.
English Standard Version ESV
30
and from among your own selves will arise men speaking twisted things, to draw away the disciples after them.
King James Version KJV
30
Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them.
New King James Version NKJV
30
Also from among yourselves men will rise up, speaking perverse things, to draw away the disciples after themselves.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 20:30
Incluso algunos hombres de su propio grupo se levantarán y distorsionarán la verdad para poder juntar seguidores.
Nueva Versión Internacional NVI
30
Aun de entre ustedes mismos se levantarán algunos que enseñarán falsedades para arrastrar a los discípulos que los sigan.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Y de vosotros mismos se levantarán hombres que hablen cosas perversas, para llevar discípulos tras sí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
y de vosotros mismos se levantarán hombres que hablen cosas perversas, para llevar discípulos tras sí.