Mateo 2:3-13 - BLA - Cuando lo oyó el rey Herodes, se turbó, y toda ...

3 Cuando lo oyó el rey Herodes, se turbó, y toda Jerusalén con él.

4 Entonces, reuniendo a todos los principales sacerdotes y escribas del pueblo, indagó de ellos dónde había de nacer el Cristo.

5 Y ellos le dijeron: En Belén de Judea, porque así está escrito por el profeta:

6 "Y TU, BELEN, TIERRA DE JUDA, DE NINGUN MODO ERES LA MAS PEQUEÑA ENTRE LOS PRINCIPES DE JUDA; PORQUE DE TI SALDRA UN GOBERNANTE QUE PASTOREARA A MI PUEBLO ISRAEL."

7 Entonces Herodes llamó a los magos en secreto y se cercioró con ellos del tiempo en que había aparecido la estrella.

8 Y enviándolos a Belén, dijo: Id y buscad con diligencia al niño; y cuando le encontréis, avisadme para que yo también vaya y le adore.

9 Y habiendo oído al rey, se fueron; y he aquí, la estrella que habían visto en el oriente iba delante de ellos, hasta que llegó y se detuvo sobre el lugar donde estaba el niño.

10 Cuando vieron la estrella, se regocijaron sobremanera con gran alegría.

11 Y entrando en la casa, vieron al niño con su madre María, y postrándose le adoraron; y abriendo sus tesoros le presentaron obsequios de oro, incienso y mirra.

12 Y habiendo sido advertidos por Dios en sueños que no volvieran a Herodes, partieron para su tierra por otro camino.

13 Después de haberse marchado ellos, un ángel del Señor se le apareció<***> a José en sueños, diciendo: Levántate, toma al niño y a su madre y huye a Egipto, y quédate allí hasta que yo te diga; porque Herodes va a buscar al niño para matarle.

Otras traducciones de Mateo 2:3

English Standard Version ESV

Matthew 2:3 When Herod the king heard this, he was troubled, and all Jerusalem with him;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Y oyendo esto el rey Herodes, se turbó, y toda Jerusalén con él

King James Version KJV

3 When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.

New King James Version NKJV

3 When Herod the king heard this, he was troubled, and all Jerusalem with him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 2:3 Cuando el rey Herodes oyó eso, se perturbó profundamente igual que todos en Jerusalén.

Nueva Versión Internacional NVI

3 Cuando lo oyó el rey Herodes, se turbó, y toda Jerusalén con él.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Y oyendo esto el rey Herodes, se turbó, y toda Jerusalem con él.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Y oyendo esto el rey Herodes, se turbó, y toda Jerusalén con él.

Mateo 2:3-13 BLA