Romanos 2:7-17 - BLA - a los que por la perseverancia en hacer el bien...

7 a los que por la perseverancia en hacer el bien buscan gloria, honor e inmortalidad: vida eterna;

8 pero a los que son ambiciosos y no obedecen a la verdad, sino que obedecen a la injusticia: ira e indignación.

9 Habrá tribulación y angustia para toda alma humana que hace lo malo, del judío primeramente y también del griego;

10 pero gloria y honor y paz para todo el que hace lo bueno, al judío primeramente, y también al griego.

11 Porque en Dios no hay acepción de personas.

12 Pues todos los que han pecado sin la ley, sin la ley también perecerán; y todos los que han pecado bajo la ley, por la ley serán juzgados;

13 porque no son los oidores de la ley los justos ante Dios, sino los que cumplen la ley, ésos serán justificados.

14 Porque cuando los gentiles, que no tienen la ley, cumplen por instinto los dictados de la ley, ellos, no teniendo la ley, son una ley para sí mismos,

15 ya que muestran la obra de la ley escrita en sus corazones, su conciencia dando testimonio, y sus pensamientos acusándolos unas veces y otras defendiéndolos,

16 en el día en que, según mi evangelio, Dios juzgará los secretos de los hombres mediante Cristo Jesús.

17 Pero si tú, que llevas el nombre de judío y te apoyas en la ley; que te glorías en Dios,

Otras traducciones de Romanos 2:7

English Standard Version ESV

Romans 2:7 to those who by patience in well-doing seek for glory and honor and immortality, he will give eternal life;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 A los que perseveraron en bien hacer, gloria y honra e incorrupción, a los que buscan la vida eterna

King James Version KJV

7 To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:

New King James Version NKJV

7 eternal life to those who by patient continuance in doing good seek for glory, honor, and immortality;

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 2:7 Dará vida eterna a los que siguen haciendo el bien, pues de esa manera demuestran que buscan la gloria, el honor y la inmortalidad que Dios ofrece;

Nueva Versión Internacional NVI

7 Él dará vida eterna a los que, perseverando en las buenas obras, buscan gloria, honor e inmortalidad.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 A los que perseverando en bien hacer, buscan gloria y honra e inmortalidad, la vida eterna.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

7 A los que perseveraron en bien hacer, gloria y honra e incorrupción, a los que buscan la vida eterna.

Romanos 2:7-17 BLA