La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 28:21
El SEÑOR hará que la peste se te pegue hasta que te haya consumido de sobre la tierra adonde vas a entrar para poseerla.
English Standard Version ESV
21
The LORD will make the pestilence stick to you until he has consumed you off the land that you are entering to take possession of it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
El SEÑOR hará que se te pegue mortandad, hasta que te consuma de la tierra a la cual entras para heredarla
King James Version KJV
21
The LORD shall make the pestilence cleave unto thee, until he have consumed thee from off the land, whither thou goest to possess it.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 28:21
The Lord will make the plague cling to you until He has consumed you from the land which you are going to possess.
Nueva Traducción Viviente NTV
21
El Señor
te afligirá con enfermedades hasta acabar contigo en la tierra donde estás a punto de entrar y que vas a poseer.
Nueva Versión Internacional NVI
21
»El SEÑOR te infestará de plagas, hasta acabar contigo en la tierra de la que vas a tomar posesión.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
El SEÑOR hará que se te pegue mortandad, hasta que te consuma de la tierra a la cual entras para heredarla.