La Biblia de las Américas (Español) BLA
Gálatas 2:19
Pues mediante la ley yo morí a la ley, a fin de vivir para Dios.
English Standard Version ESV
19
For through the law I died to the law, so that I might live to God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Porque yo por la ley soy muerto a la ley, para vivir a Dios
King James Version KJV
19
For I through the law am dead to the law, that I might live unto God.
New King James Version NKJV
Galatians 2:19
For I through the law died to the law that I might live to God.
Nueva Traducción Viviente NTV
19
Pues, cuando intenté obedecer la ley, la ley misma me condenó. Así que morí a la ley —es decir, dejé de intentar cumplir todas sus exigencias— a fin de vivir para Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Yo, por mi parte, mediante la ley he muerto a la ley, a fin de vivir para Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Porque yo por la ley soy muerto a la ley, para vivir a Dios.