La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 37:6
Y él les dijo: Os ruego que escuchéis este sueño que he tenido.
English Standard Version ESV
6
He said to them, "Hear this dream that I have dreamed:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y él les dijo: Oíd ahora este sueño que he soñado
King James Version KJV
6
And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:
New King James Version NKJV
Genesis 37:6
So he said to them, "Please hear this dream which I have dreamed:
Nueva Traducción Viviente NTV
6
—Escuchen este sueño —les dijo—.
Nueva Versión Internacional NVI
6
pues les dijo:—Préstenme atención, que les voy a contar lo que he soñado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y él les dijo: Oíd ahora este sueño que he soñado: