La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 9:18
Al instante cayeron de sus ojos como unas escamas, y recobró la vista; y se levantó y fue bautizado.
English Standard Version ESV
18
And immediately something like scales fell from his eyes, and he regained his sight. Then he rose and was baptized;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Y luego le cayeron de los ojos como escamas, y recibió al instante la vista; y levantándose, fue bautizado
King James Version KJV
18
And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.
New King James Version NKJV
Acts 9:18
Immediately there fell from his eyes something like scales, and he received his sight at once; and he arose and was baptized.
Nueva Traducción Viviente NTV
18
Al instante, algo como escamas cayó de los ojos de Saulo y recobró la vista. Luego se levantó y fue bautizado.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Al instante cayó de los ojos de Saulo algo como escamas, y recobró la vista. Se levantó y fue bautizado;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Y luego le cayeron de los ojos como escamas, y recibió al instante la vista; y levantándose, fue bautizado.