La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 9:21
pues decía para sí: Si tan sólo toco su manto, sanaré.
English Standard Version ESV
21
for she said to herself, "If I only touch his garment, I will be made well."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
porque decía entre sí: Si tocare solamente su vestido, seré libre
King James Version KJV
21
For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.
New King James Version NKJV
Matthew 9:21
For she said to herself, "If only I may touch His garment, I shall be made well."
Nueva Traducción Viviente NTV
21
porque pensó: «Si tan solo toco su túnica, quedaré sana».
Nueva Versión Internacional NVI
21
Pensaba: «Si al menos logro tocar su manto, quedaré sana».
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
porque decía entre sí: Si tocare solamente su vestido, seré libre.