La Biblia de las Américas (Español) BLA
Nehemías 4:8
Y todos ellos conspiraron juntos para venir a luchar contra Jerusalén y causar disturbio en ella.
English Standard Version ESV
8
And they all plotted together to come and fight against Jerusalem and to cause confusion in it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
y conspiraron todos a una para venir a combatir a Jerusalén, y a hacerle daño
King James Version KJV
8
And conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem, and to hinder it.
New King James Version NKJV
Nehemiah 4:8
and all of them conspired together to come and attack Jerusalem and create confusion.
Nueva Traducción Viviente NTV
8
Todos hicieron planes para venir y luchar contra Jerusalén y causar confusión entre nosotros.
Nueva Versión Internacional NVI
8
y acordaron atacar a Jerusalén y provocar disturbios en ella.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
y conspiraron todos a una para venir a combatir a Jerusalén, y a hacerle daño.