La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 2:3
Cuando se acabó el vino, la madre de Jesús le dijo<***>: No tienen vino.
English Standard Version ESV
3
When the wine ran out, the mother of Jesus said to him, "They have no wine."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Y faltando el vino, la madre de Jesús le dijo: Vino no tienen
King James Version KJV
3
And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine.
New King James Version NKJV
John 2:3
And when they ran out of wine, the mother of Jesus said to Him, "They have no wine."
Nueva Traducción Viviente NTV
3
Durante la celebración, se acabó el vino, entonces la madre de Jesús le dijo:
—Se quedaron sin vino.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Cuando el vino se acabó, la madre de Jesús le dijo:—Ya no tienen vino.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Y faltando el vino, la madre de Jesús le dijo: Vino no tienen.