English Standard Version ESV
1 Corinthians 11:12
for as woman was made from man, so man is now born of woman. And all things are from God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Porque como la mujer salió del varón, así también el varón nace por la mujer; todo, sin embargo, sale de Dios
King James Version KJV
12
For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of God.
New King James Version NKJV
12
For as woman came from man, even so man also comes through woman; but all things are from God.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 11:12
Pues, aunque la primera mujer provino de un hombre, todos los demás hombres nacieron de una mujer, y todo proviene de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Porque así como la mujer procede del hombre, también el hombre nace de la mujer; pero todo proviene de Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Porque como la mujer es del varón, así también el varón es por la mujer: empero todo de Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Porque como la mujer salió del varón, así también el varón nace por la mujer; todo, sin embargo, sale de Dios.