English Standard Version ESV
2 Corinthians 4:14
knowing that he who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus and bring us with you into his presence.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
estando ciertos que el que levantó al Señor Jesús, a nosotros también nos levantará por Jesús, y nos pondrá con vosotros
King James Version KJV
14
Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us also by Jesus, and shall present us with you.
New King James Version NKJV
14
knowing that He who raised up the Lord Jesus will also raise us up with Jesus, and will present us with you.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Corintios 4:14
Sabemos que Dios, quien resucitó al Señor Jesús,
también nos resucitará a nosotros con Jesús y nos presentará ante sí mismo junto con ustedes.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Pues sabemos que aquel que resucitó al Señor Jesús nos resucitará también a nosotros con él y nos llevará junto con ustedes a su presencia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Estando ciertos que el que levantó al Señor Jesús, á nosotros también nos levantará por Jesús, y nos pondrá con vosotros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
estando ciertos que el que levantó al Señor Jesús, a nosotros también nos levantará por Jesús, y nos pondrá con vosotros.